ボトックスとディスポートの違いは何ですか?

Dysport と Botox は、顔や額の小じわやしわを軽減するために一般的に使用されます。どちらも医療用途がありますが、注射による美容治療として最も人気があります。

どちらも筋肉の収縮をブロックする神経毒の一種です。ボツリヌス毒素に由来するため、少量であれば安全に使用できます。

Dysport と Botox は両方とも、回復速度が速い非外科的しわ治療法とみなされます。 2 つの治療法には多くの類似点がありますが、相違点もいくつかあります。

Dysport と Botox についてさらに詳しく知りたい場合は、読み続けてください。

ディスポートとボトックスについて

Dysport注射とボトックス注射は、皮膚の下にある筋肉を弛緩させることにより、しわの出現を一時的に軽減します。筋肉をほぐすことで、皮膚の表面が滑らかになります。

どちらのトリートメントにも同様の主成分が含まれていますが、含まれる微量タンパク質の量は異なります。これにより、人によっては一方の治療法が他方の治療法よりも効果的になる可能性があります。彼らの正確な違い研究されています。

Dysport 注射も Botox 注射も、投与にかかる時間はわずか数分です。各処置で最も時間がかかるのは、注射そのものではなく、麻酔薬の塗布と乾燥です。

直ちに副作用が発生しない限り、予約後すぐに退室できます。

ディスポートとは何ですか？

Dysport は、眉間の領域である眉間領域に影響を与える線の外観を軽減します。これらの線は眉間から額に向かって上向きに伸びています。眉間線は、眉をひそめたり目を細めたりしたときに特に目立ちます。時間の経過とともに、リラックスしているときに眉間線がより目立つようになります。

Dysport は、軽度の眉間ラインではなく、中程度から重度の眉間ラインを持つ人々の使用を目的としています。皮膚科医または形成外科医は、このタイプの軽度のしわと中程度のしわの違いを見分けるのに役立ちます。

あなたが Dysport の候補者である場合、手順全体は医師のオフィスで行われます。

注射の前に、医師は処置中に感じる痛みを軽減するために軽い麻酔薬を適用します。

眉間のしわの治療では、医師は通常、一度に 0.05 ミリリットル (mL) を眉毛と額の周囲に最大 5 回に分けて注射します。

ボトックスとは何ですか?

ボトックスは、眉間のしわに加えて、額のしわや目の周りの小じわ（目尻のしわ）の治療用としてFDAに承認されています。これは、眉間線に対してのみ承認されている Dysport とは異なります。

ボトックスを使用する手順は Dysport の手順に似ています。この処置は医師の診察室で行われ、回復時間は最小限に抑えられます。

医師が使用するユニットの数は、治療領域と希望する結果によって異なります。治療部位別のボトックス推奨平均投与量は以下の通りです。

• 眉間ライン:合計 20 ユニット、5 つの注射部位
• 眉間および額のライン:合計 40 ユニット、10 個の注射部位
• カラスの足跡:合計 24 ユニット、6 つの注射部位
• 3種類のシワ合計： 64ユニット

Dysport とボトックスのグラフ

Dysport と Botox には多くの類似点がありますが、これらの治療法のうちの 1 つが他の治療法よりもあなたに適している可能性があります。以下の類似点と相違点を考慮してください。

どちらがより効果的ですか?

従来の外科的処置とは異なり、これらの美容注射の効果は治療後数日以内に現れます。 Dysport も Botox も回復時間を必要としません。手続き終了後はすぐにご帰宅いただけます。

ディススポーツの結果

Dysport は数日後に効果が現れ始めます。結果は最大 5 か月間持続します。治療効果を維持するには、さらに注射を受ける必要があります。

ボトックスの結果

ボトックスの効果は 1 週間以内に現れ始めますが、完全な結果が得られるまでに最大 1 か月かかる場合があります。ボトックス注射は一度に数か月持続し、中には6か月以上持続するものもあります。

Dysport と Botox の適任者は誰ですか?

Dysport 注射とボトックス注射はどちらも、中程度から重度のフェイスラインを持つ 18 歳以上の健康な成人を対象としています。医師はあなたの病歴を調べ、あなたが適切な候補者であるかどうかを判断するためにいくつかの質問をします。

経験則として、次の場合はどちらの手術も受けられない可能性があります。

• 妊娠しています
• ボツリヌス毒素過敏症の病歴がある
• 牛乳アレルギーがある
• 皮膚疾患がある
• 皮膚が厚い（医師の判断による）
• 65歳以上である
• 特定の薬を服用する

いくつかの薬剤は注射剤の成分と相互作用する可能性があります。これらには、抗凝血薬や筋弛緩薬が含まれます。

この注射は、パーキンソン病に使用される抗コリン薬など、筋肉に影響を与える特定の薬剤と相互作用する場合もあります。

現在服用している薬の使用を中止する前に医師に相談してください。たとえ市販薬であっても、服用しているすべての薬やサプリメントについて医師に伝えることも重要です。

副作用は何ですか?

Dysport または Botox による重度の副作用はまれですが、軽度の副作用が発生する可能性があります。通常、これらの副作用はそれ以上問題なく自然に解決します。

治療を受ける前に、考えられるすべての副作用やリスクについて医師に相談して、何が起こるかを知ってください。

ディスポートの副作用

Dysport は全体的に安全な治療法であると考えられていますが、軽度の副作用には次のようなものがあります。

• 注射部位の軽い痛み
• まぶたの周りの腫れ
• 発疹と刺激
• 頭痛

これらの副作用は通常、数日後に解消されます。

より重篤な副作用としては、吐き気、副鼻腔炎、上気道感染症などがあります。これらの副作用のいずれかが発生した場合、または他の副作用が悪化または持続する場合は、医師に相談してください。

ボトックスの副作用

Dysport と同様に、ボトックスは安全であると考えられており、副作用は最小限です。治療後の最も一般的な副作用には次のようなものがあります。

• 赤み
• 腫れ
• あざ
• 軽い痛み
• しびれ
• 頭痛

米国皮膚科学会によると、軽度の副作用は通常、手術後 1 週間以内に解消されます。

非常にまれですが、Dysport と Botox は両方とも、重篤な合併症であるボツリヌス中毒を引き起こす可能性があります。ボツリヌス菌の毒性は、注射が体の別の部分に広がると発生します。治療によるボツリヌス毒性が疑われる場合は、緊急治療を受けてください。

ボツリヌス毒性の兆候には次のようなものがあります。

• 垂れ下がったまぶた
• 顔面筋力低下
• 筋肉のけいれん
• 飲み込むことと食べることの困難
• 呼吸困難
• 話すのが難しい

専門家を見つける方法

どの種類の注射を選択する場合でも、それを投与する適切な専門家を選択することが重要です。多くの認定皮膚科医および形成外科医がオフィスでボトックスとディスポートを投与しており、一部のメディスパで承認されています。

あなたが選んだ専門家が注射を行う人であることを常に確認してください。医療提供者以外の人や、臨床免許を提示したがらない人には決して会わないでください。

恥ずかしがらずに、Dysport と Botox の経験についてプロバイダーに尋ねてください。多くの専門家は、相談のスケジュールを提案することもあります。その時点で、どの手順があなたにとって最適であるかについて話し合うことができます。

皮膚外科医を見つけるには、まず米国皮膚外科学会または米国形成外科学会の所在地ベースのデータベースを検索することを検討してください。

Dysport と Botox の臨床応用

シワの治療に加えて、ボトックスは次のような症状の治療にも使用できます。

• 斜視（寄り目）
• 顔面筋のけいれん
• 顎関節症の症状
• 片頭痛
• うつ
• 足の痛み
• 過活動膀胱
• 胃不全麻痺

Dysport は以下の臨床治療として使用できます。

• 頸部ジストニア（頭の位置の異常と首の痛み）
• 脳性麻痺が原因ではない痙縮（腕、手、脚、足の筋肉のけいれんとこわばり）

取り除く

ボトックスとディスポートは、顔のしわやその他の症状の治療に使用される注射薬です。どちらのブランドも同様の形態のボツリヌス毒素から作られています。

Dysport は、眉間にできる縦線 (眉間線) に使用することを目的としています。ボトックスは、眉間のしわ、額のしわ、目の周りの目尻のしわ（ほうれい線）に使用することを目的としています。

ボトックスとディスポートはほとんどの人にとって安全であると考えられていますが、いずれかの治療を受ける前に資格のある医師に相談することが重要です。これらの治療法に興味がある場合は、資格のある皮膚科医との相談を予約してください。